Late-night hosts crash ‘Colbert,’ he reveals which A-list actress he was ‘wildly attracted’ to (Video)